På Tydal sorterer vi affald efter de gældende regler i Slesvig-Holsten.
Her finder du en guide til hvordan du skal sortere dit affald, når du er på Tydal.
Læs på dansk
In Tydal sortieren wir Abfälle nach den in Schleswig-Holstein geltenden Vorschriften.
Hier findest du eine Anleitung zum Sortieren des Abfalls, wenn du in Tydal bist.
Auf Deutsch weiterlesen
At Tydal, we sort waste - according to the regulations in force in Schleswig-Holstein. Here you will find a guide on how to sort your waste when you are at Tydal.
Read in English
Affaldssortering på Tydal
Sorteres i 120L gul sæk og gul affaldscontainer.
Det skal i:
Af plastik:
- Spaghetti forpakning
- Yoghurtbæger (fjern venligst aluminiumslåget)
- Vaskemiddelflasker
- Skyllemiddel flasker
- Flasker og tuber med vaske-, rengørings- og personlig plejeprodukter
- Styrofoam-spåner og støbte dele
- Chipsposer
Af metal:
- Konservesdåser
- Spraydåser (helt tømt)
- Aluminiumsskåle, -folier og låg (adskilt fra bæger)
- Låg, skruelåg og flaskehætter
Af træ:
- Frugtkasser og skåle
Af kompositmaterialer:
- Mælke- og juicekartoner
- Kiks pakker
- Kaffe poser
Det skal ikke i:
- Plastskål, kar
- Plastlegetøj
- Engangsservice, bestik
- Aluminiumsgenstande
- Metalpotter, genstande
Kilde: asf-online.de/trenns/restabfall/ (18.05.24)
Sorteres i grøn affaldscontainer.
Det skal i:
- Aviser, magasiner, kataloger, reklamebrochurer, magasiner, glossy papir
- Papirsposer
- Emballage lavet af pap, kasser, kasser, bølgepap - også fra frosne produkter (ubelagt)
- Konvolutter (uden folievinduer eller spidspuder), breve, reklamebreve
- Skrivning, computer og indpakningspapir
- Bøger
- Skolebøger
- Notespapier
- Makuleringsmaskine makulerer
- Cigaretæsker (uden aluminiumsfolie)
- Sæbekasser
Det skal ikke i:
- Sammensat emballage, mælk eller juice kartoner, tetra pakker
- Snavset pap (især snavset mademballage, menupap)
- Konvolutter med folievindue eller fordybning
- Snavset eller fedtet papir
- Carbon eller carbon papir
- Termisk papir, f.eks.: kvitteringer
- Belagt papemballage, voks og belagt (gave)papir
- Sanitetspapirer, papirlommetørklæder
- Tapetrester
- Fotos
Kilde: asf-online.de/trenns/pappe-papier/ (18.05.24)
Sorteres i 120L gennemsigtig sæk og sort affaldscontainer. Der skal både husholdings- og madaffald i den sorte tønde.
Det skal i:
- Ask / træaske, afkølet
- Hærdet maling
- Bestik
- Blomsterpotter af ler
- Børster
- Gavekort
- Kassetter
- Damestrømper
- Disketter
- Badeforhæng
- Engangshandsker
- Vinduesglas (i små mængder)
- Vådservietter
- Lightere
- Tusch
- Fotos
- Opvask
- Elpærer
- Gummi (alle slags)
- Hygiejneartikler, (brugte)
- Kamme
- Tyggegummi
- Fegeaffald
- Stearinlys
- Strøelse af små dyr
- Carbon og blåt papir
- Kuglepenne, tuschpenne
- Plast såsom videokassetter, disketter
- Tinsel
- Læder
- Klude
- Musikkassetter
- Pergamentpapir
- Bandager
- Pensel
- Porcelæn, keramik og fajanceservice
- renseklude
- Barberblade
- Paraplyer
- Optegnelser
- Sko
- Spejlglas
- legetøj (defekt)
- støvsugerposer
- Styrofoam (snavset)
- Tamponer
- Rester af tapet og tæppe
- lommetørklæder
- Termokander
- Dyreaffald og -afføring
- lerkrukker
- snavset indpakningspapir
- Videokassetter
- Fuglesand
- Varmedunke
- Bleer, inkontinensartikler
- Tandbørster
- Cigaretskod
- Skræller og rester fra frugt og grøntsager (inklusive citrusfrugter)
- Bananskræller
- Citroner
- Te og teposer
- Kaffegrums inklusive filter
- Ægge- og nøddeskaller
- Madrester, f.eks. kogt mad
- Knogle
- Fiskeben
- fordærvet mad (uden emballage)
- Brødrester
- Rester af kager og bagværk
- Friturerester og stegefedt
- Stjernefrugt
Det skal ikke i:
- Byggeaffald
- Papiraffald
- Skadelige stoffer - især batterier
- Elektronisk affald, især små apparater som brødristere, strygejern eller barbermaskiner
- Jord, sand og sten
Kilde: asf-online.de/trenns/restabfall/ og asf-online.de/trenns/bioabfall/ (18.05.24)
Sorteres i glas container.
Det skal i:
- Engangsflasker
- Syltetøj og konserveringsglas
- Vin- og spiritusflasker
- Lemonade og juiceflasker
- Eddike og olieflasker
- Flasker med parfume
Det skal ikke i:
- Spejl eller vinduesglas
- Tråd- eller fladt glas
- Keramiske kogeplader
- Lysstofrør, energibesparende lamper (samling af forurenende stoffer)
- Service, lerflasker, porcelæn, keramik, andet ler
- Specialglas såsom blykrystal eller laboratorieglas
- Ildfast glas (grydefad, mason krukker)
- Blomstervaser, blyindfattet glas, glaskeramik
- Drikkeglas
- Elpærer
- Juletræskugler
Kilde: asf-online.de/trenns/alt-glas/ (18.05.24)
Vi sorterer batterier i en lille grøn tønde.
Vi samler pant, som sorteres i dansk og tysk pant.
Gasbeholdere kan afleveres ved straldepladsen.
Alt andet affald (storskrald, elektronik, osv.) bedes I tage med hjem og bringe til genbrug selv.
Abfall sortieren auf Tydal
Sortiert in 120L gelben Sack und gelben Abfallbehälter.
Das darf rein:
Aus Kunststoff:
- Spaghetti-Verpackung
- Joghurtbecher (bitte entfernen Sie den Aluminiumdeckel)
- Waschmittelflaschen
- Flaschen erleichtern
- Flaschen und Tuben mit Wasch-, Reinigungs- und Körperpflegeprodukten
- Styroporspäne und Formteile
- Chipstüten
Aus Metall:
- Dosen
- Sprühdosen (vollständig entleert)
- Schüsseln, Folien und Deckel aus Aluminium (getrennt von den Bechern)
- Deckel, Schraubverschlüsse und Flaschenverschlüsse
Aus Holz:
- Obstkisten und Schalen
Aus Verbundwerkstoffen:
- Milch- und Saftkartons
- Kekspakete
- Kaffeebeutel
Das darf nicht rein
- Plastikschüssel, Gefäß
- Plastikspielzeug
- Einwegservice, Besteck
- Aluminiumobjekte
- Metalltöpfe, Gegenstände
Quelle: asf-online.de/trenns/restabfall / (18.05.24)
Sortiert im Grünabfallbehälter.
Das darf rein
- Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Werbebroschüren, Zeitschriften, Hochglanzpapier
- Papiertüten
- Verpackungen aus Karton, Kartons, Kartons, Wellpappe – auch aus Tiefkühlware (unbeschichtet)
- Umschläge (ohne Folienfenster oder Notizblöcke), Briefe, Werbebriefe
- Schreib-, Computer- und Geschenkpapier
- Bücher
- Schulbücher
- Notizpapier
- Zerkleinerungsmaschine zerkleinert
- Zigarettenschachteln (ohne Alufolie)
- Seifenkisten
Das darf nicht rein
- Verbundverpackungen, Milch- oder Saftkartons, Tetrapacks
- Verschmutzter Karton (insbesondere schmutzige Lebensmittelverpackungen, Speisekartenkarton)
- Umschläge mit Folienfenster oder Einkerbung
- Verschmutztes oder fettiges Papier
- Kohle oder Kohlepapier
- Thermopapier, z. B. Quittungen
- Beschichtete Kartonverpackungen, Wachs und beschichtetes (Geschenk-)Papier
- Hygienepapiere, Papiertaschentücher
- Tapetenreste
- Fotos
Quelle: asf-online.de/trenns /pappe-papier/ (18.05.24)
Sortiert in transparentem 120-Liter-Beutel und schwarzem Abfallbehälter. Sowohl Haushalts- als auch Lebensmittelabfälle müssen in die schwarze Tonne.
Das darf rein
- Asche / Holzasche, gekühlt
- Gehärteter Lack
- Besteck
- Tonblumentöpfe
- Pinsel
- Geschenkkarte
- Kassetten
- Damensocken
- Disketten
- Duschvorhang
- Einweghandschuhe
- Fensterglas (in kleinen Mengen)
- Feuchttücher
- Feuerzeuge
- Marker
- Fotos
- Gerichte
- Glühbirnen
- Gummi (alle Arten)
- Hygieneartikel, (gebraucht)
- Kämme
- Kaugummi
- Abfall fegen
- Kerzen
- Einstreu von Kleintieren
- Kohlenstoff und blaues Papier
- Kugelschreiber, Marker
- Kunststoff wie Videokassetten, Disketten
- Lametta
- Leder
- Tücher
- Musikkassetten
- Pergamentpapier
- Verbände
- Pinsel
- Porzellan-, Keramik- und Steingutservice
- Reinigungstücher
- Rasierklingen
- Regenschirme
- Aufzeichnungen
- Schuhe
- Spiegelglas
- Spielzeug (defekt)
- Staubsaugerbeutel
- Styropor (schmutzig)
- Tampons
- Reste von Tapeten und Teppich
- Taschentücher
- Thermokanne
- Tierische Abfälle und Fäkalien
- Tongefäße
- schmutziges Geschenkpapier
- Videokassetten
- Vogelsand
- Wärmflasche
- Windeln, Inkontinenzartikel
- Zahnbürsten
- Zigarettenstummel
- Schalen und Rückstände von Obst und Gemüse (einschließlich Zitrusfrüchten)
- Bananenschäler
- Zitronen
- Tee und Teebeutel
- Kaffeesatz inklusive Filter
- Eier- und Nussschalen
- Essensreste, z.B. gekochtes Essen
- Knochen
- Fischgräten
- verdorbenes Essen (ohne Verpackung)
- Übriggebliebenes Brot
- Reste von Kuchen und Gebäck
- Frittierrückstände und Frittierfett
- Sternfrucht
Das darf nicht rein
- Bauabfälle
- Altpapier
- Schadstoffe – insbesondere Batterien
- Elektroschrott, insbesondere Kleingeräte wie Toaster, Bügeleisen oder Rasierer
- Erde, Sand und Stein
Quelle: asf-online.de/trenns/restabfall / und asf-online.de/trenns/bioabfall/< /a> (18.05.24)
Sortiert im Glasbehälter.
Das darf rein
- Einwegflaschen
- Marmeladen und Einmachgläser
- Wein- und Spirituosenflaschen
- Limonaden- und Saftflaschen
- Essig- und Ölflaschen
- Parfümflaschen
Das darf nicht rein
- Spiegel oder Fensterglas
- Draht oder Flachglas
- Keramikkochfelder
- Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen (Sammlung von Schadstoffen)
- Dienstleistungen, Tonflaschen, Porzellan, Keramik, anderer Ton
- Spezialglas wie Bleikristall oder Laborglas
- Feuerfestes Glas (Topfschalen, Einmachgläser)
- Blumenvasen, Bleiglas, Glaskeramik
- Trinkglas
- Glühbirnen
- Weihnachtsbaumkugeln
Quelle: asf-online.de/trenns /alt-glas/ (18.05.24)
Wir sortieren Batterien in einem kleinem grünem Fass.
Wir sammeln Spielfiguren, die in dänische und deutsche Spielfiguren sortiert sind.
Gasbehälter können an der Sammelstelle abgegeben werden.
Bitte nehmen Sie alle anderen Abfälle (Sperrmüll, Elektronik usw.) mit nach Hause und recyceln Sie sie selbst.
Sorting waste on Tydal
Sorted in 120L yellow bag and yellow waste container.
Allowed in:
Made of plastic:
- Spaghetti packaging
- Yoghurt cup (please remove the aluminum lid)
- Detergent bottles
- Facilitate bottles
- Bottles and tubes with washing, cleaning and personal care products
- Styrofoam shavings and molded parts
- Chip bags
Of metal:
- Cans
- Spray cans (completely emptied)
- Aluminium bowls, foils and lids (separate from cups)
- Lids, screw caps and bottle caps
Made of wood:
- Fruit boxes and bowls
Of composite materials:
- Milk and juice cartons
- Biscuit packets
- Coffee bags
Not allowed in:
- Plastic bowl, vessel
- Plastic toys
- Disposable service, cutlery
- Aluminum objects
- Metal pots, objects
Source: asf-online.de/trenns/restabfall / (18.05.24)
Sorted in green waste container.
Allowed in:
- Newspapers, magazines, catalogues, advertising brochures, magazines, glossy paper
- Paper bags
- Packaging made from cardboard, boxes, boxes, corrugated cardboard - also from frozen products (uncoated)
- Envelopes (without foil windows or tip pads), letters, advertising letters
- Writing, computer and wrapping paper
- Books
- School books
- Note paper
- Shredding machine shreds
- Cigarette boxes (without aluminum foil)
- Soap boxes
Not allowed in:
- Composite packaging, milk or juice cartons, tetra packs
- Dirty cardboard (especially dirty food packaging, menu cardboard)
- Envelopes with foil window or indentation
- Dirty or greasy paper
- Carbon or carbon paper
- Thermal paper, eg: receipts
- Coated cardboard packaging, wax and coated (gift) paper
- Sanitary papers, paper handkerchiefs
- Wallpaper remnants
- Photos
Source: asf-online.de/trenns /pappe-papier/ (18.05.24)
Sorted in 120L transparent bag and black waste container. Both household and food waste must go in the black barrel.
Allowed in:
- Ash / wood ash, cooled
- Hardened paint
- Cutlery
- Clay flowerpots
- Brushes
- Gift card
- Cassettes
- Women's socks
- Diskettes
- Shower curtain
- Disposable gloves
- Window glass (in small quantities)
- Wet wipes
- Lighters
- Marker
- Photos
- Dishes
- Light bulbs
- Rubber (all kinds)
- Hygiene articles, (used)
- Combs
- Chewing gum
- Sweeping waste
- Candles
- Litter of small animals
- Carbon and blue paper
- Ballpoint pens, markers
- Plastic such as videocassettes, floppy disks
- Tinsel
- Leather
- Cloths
- Music cassettes
- Parchment paper
- Bandages
- Brush
- Porcelain, ceramics and earthenware service
- cleaning cloths
- Shaving blades
- Umbrellas
- Records
- Shoes
- Mirror glass
- toy (defective)
- vacuum cleaner bags
- Styrofoam (dirty)
- Tampons
- Remains of wallpaper and carpet
- handkerchiefs
- Thermo jug
- Animal waste and feces
- clay jars
- dirty wrapping paper
- Videocassettes
- Bird sand
- Hot water bottle
- Diapers, incontinence articles
- Toothbrushes
- Cigarette butt
- Peeling and residues from fruits and vegetables (including citrus fruits)
- Banana peelers
- Lemons
- Tea and tea bags
- Coffee grounds including filter
- Egg and nut shells
- Food scraps, e.g. cooked food
- Bone
- Fishbones
- spoilt food (without packaging)
- Leftover bread
- Remains of cakes and pastries
- Frying residues and frying fat
- Star fruit
It must not i:
- Construction waste
- Waste paper
- Harmful substances - especially batteries
- Electronic waste, especially small appliances such as toasters, irons or shavers
- Soil, sand and stone
Source: asf-online.de/trenns/restabfall / and asf-online.de/trenns/bioabfall/< /a> (18.05.24)
Sorted in glass container.
Allowed in:
- Disposable bottles
- Jams and preserving jars
- Wine and spirit bottles
- Lemonade and juice bottles
- Vinegar and oil bottles
- Bottles of perfume
Not allowed in:
- Mirror or window glass
- Wire or flat glass
- Ceramic hobs
- Fluorescent tubes, energy-saving lamps (collection of pollutants)
- Services, clay bottles, porcelain, ceramics, other clay
- Special glass such as lead crystal or laboratory glass
- Refractory glass (pot dish, mason jars)
- Flower vases, leaded glass, glass ceramics
- Drinking glass
- Light bulbs
- Christmas tree balls
Source: asf-online.de/trenns /alt-glas/ (18.05.24)
We sort batteries into a small green barrel.
We collect deposit bottles, which are sorted into Danish and German deposit.
Gas containers can left at the waste station.
Please take all other waste (bulk waste, electronics, etc.) home and recycle it yourself.